Friday, July 29, 2022

China: Two senior Evergrande officials step down after loan-diverting probe 中国:2人のEvergrande高官がローン転用調査の後に辞任


English:

WION on Youtube shows that China Evergrande Group said that its chief executive officer and finance head have resigned after a preliminary probe found their involvement in diverting loans.

The China Evergrande Group is the second largest property developer in China by sales. It is ranked 122nd on the Fortune Global 500. It is incorporated in the Cayman Islands, a British Overseas Territory, and headquartered in the Houhai Financial Center in Nanshan District, Shenzhen, Guangdong Province, China. It was founded in 1996 by Xu Jiayin. It sells apartments mostly to upper- and middle-income dwellers. In 2018, it became the most valuable real estate company in the whole world.

In 2021, the payments Evergrande had to make on its debt started the 2020-2022 Chinese property sector crisis; Evergrande's total debts were estimated in the hundreds of billions of dollars. This was one of the reasons for a drop in many stock market indices on September 20, 2021. At the end of 2021, the Chinese government was reportedly working to restructure Evergrande in order to resolve the crisis. The group also sought a moratorium on the early repayment option on one of its yuan-denominated bonds from its bondholders on 7 January 2022.

In April 2022, Reuters reported that construction had been started again at many projects and that the company still had liabilities of US$300 billion.

The company's operations and business interests are interesting in the field of real estate.

Evergrande Group owns 565 million square meters (6,080 million square feet) of development land and real estate projects in 22 cities, including Guangzhou, Tianjin, Shenyang, Wuhan, Kunming, Chengdu, Chongqing, Nanjing, Zhengzhou, Luoyang, Changsha, Nanning, Xian, Taiyuan and Guiyang in Mainland China. Notable projects by the company include Ocean Flower Island in Hainan.

Evergrande Real Estate is the second-largest real estate developer in Mainland China. It is known as so-called "Wan Heng Bi" with the other two top three real estate companies: Vanke (Wanke) and Country Garden (Biguiyuan). The firm has developed projects in over 170 cities in Mainland China.

The beautiful Evergrande Plaza (in Chengdu) was certainly designed by Aedas. It was completed in 2014.

The so-called 2020-2022 Chinese property sector crisis is a current financial crisis sparked by the financial difficulties of Evergrande Group and other Chinese property developers, in the wake of new Chinese regulations on these companies' debt limits. The crisis spread beyond Evergrande in 2021, however, and also affected such major important property developers as Kaisa Group, Fantasia Holdings, Sunac, Sinic Holdings, and Modern Land.

Chinese:

YouTubeのWIONは、China Evergrande Groupが、予備調査でローンの流用に関与していることが判明した後、最高経営責任者と財務責任者が辞任したと述べたことを示しています。

China Evergrande Groupは、売上高で中国で2番目に大きい不動産開発業者です。フォーチュングローバル500で122位にランクされています。英国の海外領土であるケイマン諸島に組み込まれ、中国広東省深センの南山区にあるホウハイ金融センターに本社を置いています。 1996年に許家印によって設立されました。それは主に高中所得者にアパートを販売しています。 2018年には、全世界で最も価値のある不動産会社になりました。

2021年、Evergrandeが債務に対して支払わなければならなかった支払いは、2020年から2022年の中国の不動産セクターの危機を引き起こしました。 Evergrandeの総債務は数千億ドルと見積もられました。これが2021年9月20日に多くの株式市場指数が下落した理由の1つでした。2021年の終わりに、中国政府は危機を解決するために恒大集団の再構築に取り組んでいたと伝えられています。同グループはまた、2022年1月7日に、人民元建て債券の1つについて、債券保有者からの早期返済オプションのモラトリアムを求めた。

2022年4月、ロイターは、多くのプロジェクトで建設が再開され、同社にはまだ3,000億米ドルの負債があると報告しました。

不動産の分野では、同社の事業と事業利益は興味深いものです。

Evergrande Groupは、広州、天津、神陽、武漢、昆明、成都、重慶、南京、鄭州、羅陽、長沙、南寧、西安を含む22の都市で、5億6500万平方メートル(6,080百万平方フィート)の開発用地および不動産プロジェクトを所有しています。 、中国本土の天津と桂陽。同社の注目すべきプロジェクトには、海南のオーシャンフラワーアイランドがあります。

Evergrande Real Estateは、中国本土で2番目に大きな不動産開発業者です。それはいわゆる「ワンヘンビ」として知られており、他の上位3つの不動産会社であるヴァンケ(ワンケ)とカントリーガーデン(ビギユアン)があります。同社は中国本土の170以上の都市でプロジェクトを開発してきました。

美しい恒大広場(成都)は確かにAedasによって設計されました。 2014年に完成しました。

いわゆる2020-2022中国の不動産セクター危機は、これらの企業の債務制限に関する新しい中国の規制を受けて、EvergrandeGroupや他の中国の不動産開発業者の財政難によって引き起こされた現在の金融危機です。しかし、危機は2021年に恒大集団を超えて広がり、Kaisa Group、Fantasia Holdings、Sunac、Sinic Holdings、ModernLandなどの主要な重要な不動産開発業者にも影響を及ぼしました。

Monday, July 18, 2022

China Releases the most detailed map of the Moon 中国发布最详细的月球地图


Astronomy and Outer Space are interesting studies.

China releases most detailed geological map of the Moon to date. The Geological Lunar Map is impressive.

Scientists in China have really released a new geologic map of the Moon that is the most detailed yet. Created by a team led by the Institute of Geochemistry, Chinese Academy of Sciences, the high quality image was made using data from China’s suite of Chang’e lunar exploration missions as well as information from other international organizations.

The map is to a scale of 1:2,500,000 and includes 12,341 impact craters, 81 impact basins, 17 rock types and 14 types of structures.

The colours on the image represent different periods on the lunar geologic timescale and the map also includes the locations of the Chang’e and Apollo landing sites.

In 2020 the United States Geological Survey Astrogeology Science Centre released a lunar map with a scale of 1:5,000,000. It took into account information from six Apollo-era regional maps along with more recent data from lunar satellite missions.

Chinese:

天文学和外太空是有趣的研究。

中国发布了迄今为止最详细的月球地质图。月球地质图令人印象深刻。

中国科学家真的发布了一张迄今为止最详细的月球地质图。由中国科学院地球化学研究所领导的团队创​​建的高质量图像是利用中国嫦娥探月任务套件的数据以及其他国际组织的信息制作的。

该地图的比例为 1:2,500,000,包括 12,341 个撞击坑、81 个撞击盆地、17 种岩石类型和 14 种结构类型。

图像上的颜色代表月球地质时间尺度上的不同时期,地图还包括嫦娥和阿波罗登陆点的位置。

2020年美国地质调查局天体地质科学中心发布了一张比例尺为1:500万的月球地图。它考虑了来自六张阿波罗时代区域地图的信息以及来自月球卫星任务的最新数据。